沖 OpenSea FanSub - The Unusual Entertainment Team

Cambio lingua

Cambio lingua

Show all News

26-06-2012 ~ Dynit presenta: Black Rock Shooter

ItaA seguito dell'annuncio da parte di Dynit.it, nel rispetto delle regole del fanusb, siamo a ritirare la serie. Come sempre rinnoviamo l'invito a sostenere l’animazione acquistando i DVD o i Blu-Ray quando usciranno in Italia. Un saluto da tutto lo staff di OpenSea FanSub. Jaa ne!

27-03-2011 ~ Miyori no Mori

ItaÈ con immenso piacere che torniamo a fari sentire annunciando l’uscita di questo nuovo lavoro in collaborazione con gli Shinsei-Kai Fansub, un’anime sul quale avevamo da tempo messo gli occhi: siamo quindi orgogliosi di presentarvi Miyori no Mori.
Storia semplice, ma mai banale, narra le avventure della giovane Miyori, che dopo essere stata abbandonata dai suoi genitori, si chiude al mondo e rifiuta ogni tipo di relazione con gli altri esseri umani. Viene così affidata alla nonna che vive vicino a una foresta. Miyori si avventura in essa e prova un gran senso di solitudine in questa foresta all'apparenza priva di emozioni. Ma non passa molto prima che inizino ad accaderle cose incredibili. Miyori capirà presto che la foresta è più di quel che sembra...
Come sempre l’augurio è quello di una buona visione e l’invito a tornare a farci visita. Ciao a tutti, jaa ne!

24-01-2011 ~ Black Rock Shooter

ItaCiao a tutti, da quanto è che non ci si sentiva, eh? Il tempo corre veloce per tutti, vero… ciò nonostante ogni tanto è bello potersi fermare dalla frenetica vita quotidiana e tornare per un attimo a far uscire quel bimbo dentro di noi. E così anche questa volta abbiamo dato ascolto al nostro desiderio di restare sorpresi, emozionati e catturati da questa splendida magia che è l’animazione.
Grazie all’ottimo rip dei THORAnime e alla splendida traduzione della EndingSong di Jonnymind, nel farci e farvi un regalo, siamo lieti di presentarvi la nostra versione di Black★Rock Shooter (da troppo tempo ferma nel cassetto).
L’augurio è sempre quello di una buona visione e l’invito a tornare (ogni tanto) a farci visita. Un saluto a tutti, jaa ne!

31-03-2010 ~ To Heart -omake- 01-06 & Comunicato

ItaCiao a tutti, eccoci di nuovo qui fra voi per portare buone nuove dal mondo del fansub! Fedeli a quanto dichiarato qualche news più in basso, è con immenso piacere che entriamo (o almeno ci proviamo) nelle vostre case con un simpatico siparietto dedicato ad una serie che non ci aveva coinvolti direttamente ma che ci era sempre rimasta a cuore. Facciamo una bella scorta di umorismo gustandoci le accattivanti gag di To Heart ~omake~. Sei esilaranti mini-episodi dove vedremo i principali personaggi della serie coinvolti in situazioni a dir poco surreali, che non mancheranno di farvi sorridere e, perché no, di scatenare in voi la curiosità per questo shoujo anime del 1999.

Con l’occasione, facendo un grosso strappo alla nostra consuetudine di non annunciare i lavori a cui ci dedicheremo, confermiamo che abbiamo già iniziato i lavori per il seguito di questa avvincente storia, per poter quindi scoprire assieme come finiranno le vicende di Akari, Hiroyuki-chan e di tutti i loro simatici amici. È quindi con un po’ di orgoglio personale che OpenSea Fansub annuncia che si dedicherà anima e corpo per completare l’intera Saga di To Heart, composta nell’ordine da:

  • To Heart ~remember my memories~, piacevole anime di 13 episodi prodotto ancora nel lontano 2004;

  • To Heart 2, serie di 13 nuovi episodi realizzati a cavallo tra il 2005 e il 2006;

  • To Heart 2 OVA, costituito da 3 simpatici ova a completamento delle vicende della serie, trasmessi nel 2007;

  • To Heart 2 ad, ovvero altri 2 ova dedicati al timido Takaaki, prodotti lo scorso 2008;

  • To Heart 2 ad Plus, composto infine dagli ultimi 2 ova usciti nel corso del 2009.


  • Altro non voglio aggiungere se non l’augurio di una buona visione e l’invito a tornare presto a farci visita per nuove avvincenti uscite. A presto, jaa ne!

    30-09-2009 ~ Da Capo if 01-02 & Comunicato

    ItaCiao a tutti. È passato parecchio tempo dalla nostra ultima apparizione, ma come promesso abbiamo continuato a lavorare e siamo qui proprio per continuare a regalarvi e regalarci tanta animazione. Da poco è passato il nostro quarto anniversario e, come consuetudine, eravamo intenzionati a stupirvi con effetti speciali, tuttavia questa volta il regalo ce lo siamo fatto noi: un bellissimo viaggio in Giappone, dove lo staff di OpenSea si è dato alla pazza gioia! Acquisti sfrenati, escursioni al limite dell’impossibile, viaggi nel paranormale della realtà nipponica… questo e molto altro che forse vi racconteremo con un piccolo reportage nei prossimi giorni.

    Ma non vi preoccupate, benché ebbri dell’euforia di questa avventura, abbiamo pensato anche a voi e quindi ecco la nostra ultima fatica, D.C.if ~ Da Capo if, breve serie composta da due OVA sulle vicende di Da Capo, che vedono come personaggio principale Kotori Shirakawa in un possibile finale alternativo alla storia narrata in DCSS. Ricordandovi che come tutti i nostri lavori, anche questo ha solo lo scopo di proporre l’animazione nipponica in Italia, spingendovi quindi ad acquistare i dvd quando saranno disponibili nel nostro Paese, non mi resta altro che salutarvi e auguravi una buona visione. Tornate presto a farci visita, perché sapremo stupirvi ancora. Jaa ne!

    15-05-2009 ~ Un punto sui lavori

    ItaCi dispiace annunciare (prima volta nella storia di OpenSea FanSub) la sospensione della traduzione di Higurashi no Naku Koro ni Kai. Purtroppo il traduttore è totalmente assorbito dalla sua vita quotidiana e in particolar modo nel lavoro di creazione di un suo nuovo linguaggio di programmazione, quindi riteniamo doveroso non caricarlo di altri “impegni”. Tuttavia non ce la sentiamo di mettere una pietra sopra una serie così coinvolgente che ha calamitato da subito la nostra e la vostra attenzione, per cui abbiamo ritenuto opportuno mantenere il materiale prodotto al fine di rendere disponibile la visione a tutti coloro ne fossero ancora interessati. Non si sa mai che in tempi migliori si possa portare a termine questa bella animazione.

    In questi giorni ci siamo fermati a riflettere un po’ sul lavoro fatto fino ad ora e sui nostri progetti futuri (tra cui un viaggio in Giappone a settembre). L’aver completato alcune serie insieme ai nostri BFF (Shinsei-kai) ci ha fatto capire quanta voglia abbiamo ancora di realizzare fansub, invece di mettere la parola fine a questa bella avventura. Pertanto la nostra intenzione è di proseguire realizzando ancora qualche progetto. Annunciare le prossime uscite non rientra nello stile OpenSea pertanto non troverete alcun titolo nelle righe a seguire. Ci sembra comunque doveroso precisare che per il momento ci concentreremo principalmente su OAV e movie oppure brevi serie composte di pochi episodi. Continueranno invece le collaborazioni con gli Shinsei-kai, grandi amici e nostri simpatici colleghi di avventura. L’invito è quindi quello di continuare a seguirci e di tornare a farci visita presto. Da parte nostra la promessa di regalarvi e naturalmente regalarci ancora molte serie di bella animazione nipponica. Un saluto a tutti, jaa ne!

    30-03-2009 ~ Kaiba 09-10-11-12

    ItaUn po’ per farci perdonare, un po’ perché volevamo gustarci questo bellissimo anime tutto d’un fiato, è con immenso piacere che con gli episodi 09-10-11-12 portiamo a termine la serie di Kaiba, anime avvincente e mai scontato sin dal primo episodio, ricco di spunti di riflessione interessanti e di richiami alla vita di tutti i giorni. Benché la scelta del disegno possa aver tratto in inganno la maggior parte di voi, il consiglio è di non fermarsi alle prime puntate, ma di proseguire curiosi alla scoperta della trama nascosta all’interno di questa serie. Come anticipato le scorse volte l’anime si svela ai nostri occhi poco alla volta, man mano che ci si avvicina all’episodio conclusivo, quasi stessimo sfogliando un bellissimo libro illustrato. Le scene finali sono ricche d’azione e portano a una bella conclusione, per nulla scontata e (a mio avviso) al quanto attuale. Detto questo, altro non voglio svelare, perché finirei col raccontare troppo, mentre preferiamo siate voi tutti a dirci la vostra su questa ennesima serie targata OpenSea e Shinsei-kai (i BFF)! Che dire: speriamo di ritrovarci presto per nuove avvincenti puntate e quindi l’invito è di seguirci sempre. Un saluto a tutti, jaa ne!

    15-03-2009 ~ Kaiba 08

    ItaQuesto episodio inaugura la seconda parte dell’anime. Moltissime verità emergeranno, e qualche personaggio comincerà a rivelarsi per quello che è realmente (uno in particolare). Se volete scoprire cosa si cela dietro a Warp, a Dada-sama e a tanti altri, non vi resta che gustarvi questo episodio.
    PS: D’ora in avanti la serie sarà densa di avvenimenti, perciò seguitela con attenzione!

    05-03-2009 ~ Kaiba 07

    ItaCi siamo concessi il lusso di una breve pausa, ma ora siamo tornati più belli che mai con un nuovo episodio davvero entusiasmante. Vanilla prosegue il suo viaggio con Kuroniko, regalandoci la visita di un altro strano pianeta. Ma è ora, per lui, di pagare il prezzo del tradimento. Questo episodio segna una svolta nella storia: finalmente la trama inizia a delinearsi e i personaggi cominciano a mostrarsi per chi sono realmente. Ed infine, Kaiba...

    11-02-2009 ~ Kaiba 06

    ItaCon questo bellissimo episodio arriviamo a metà della serie. Avvincente puntanta, ricca di movimento e colpi di scena, non senza qualche sorpresa e qualche piccolo punto oscuro. Ritroviamo personaggi che sembravano spariti e nuovi ne entrano in scena. Ah! Alla fine verrà finalmente svelato il segreto del nome "Kaiba". Non rimane che sedervi comodi e gustarvi questo episodio. Alla prossima settimana, jaa ne!

    03-02-2009 ~ Kaiba 05

    ItaEcco a voi quello che probabilmente è l'episodio più astratto e metaforico della serie. Kaiba farà altre conoscenze, e vedrà coi propri occhi il lato più estremo della bio-tecnologia per la creazione di corpi artificiali. E prima di ripartire, a Kaiba sarà finalmente svelata una prima verità su se stesso…

    27-01-2009 ~ Kaiba 04

    ItaCon “La stanza dei ricordi della nonna” facciamo un altro passo dentro le logiche del bizzarro mondo di Kaiba. I ricordi vanno, i ricordi vengono… eppure i principi che lo governano non sembrano troppo lontani dai nostri schemi mentali. Ma qualcosa continua a sfuggirmi e allo stesso tempo mi affascina, e quanto sarebbe bella la funzione: “entro nella testa di uno e vedo cosa c’ha dentro”?! Tutto questo e molto altro in Kaiba 04. A presto per nuovi episodi. Jaa ne!

    20-01-2009 ~ Kaiba 03

    ItaE nemmeno a farlo apposta, in occasione del mio compleanno, ecco tutto per me (ma anche un po’ per voi) Kaiba 03. Inizia il viaggio del nostro protagonista attraverso l’universo alla ricerca del suo passato, dei suo amore, dei suo pensieri. Nuovi incontri portano a comprendere sempre più la realtà in cui è immersa questa storia. Non rimane che sedervi comodi comodi e gustarvi questo bellissimo episodio. Un saluto a tutti e tanti auguri a me. Jaa ne!

    12-01-2009 ~ Kaiba 02

    ItaPer la nostra e la vostra gioia è disponibile per la visione il secondo episodio di Kaiba. Iniziamo a capire qualcosa in più delle regole che governano l’universo del nostro protagonista, l’enorme disparità fra ricchi e poveri e le prime nozioni sul trasferimento della memoria. Questo e molto altro in questa bellissima puntata che vi invito a non perdere. A presto per buone nuove: jaa ne!

    05-01-2009 ~ Kaiba 01

    ItaÈ con immenso piacere e con molta soddisfazione che, dalla sempre più forte e stretta collaborazione tra gli Shinsei-kai Fansub e gli OpenSea FanSub, oramai noti come i BFF (Best Friend Forever), vi annuncio l’uscita del primo episodi di Kaiba, serie diretta da Masaaki Yuasa (Mind Game, Kemonozume) e animata da MADHOUSE. Una storia d’amore in un mondo in cui la digitalizzazione della memoria fisica ha reso obsoleta anche la morte. Un mondo dove i ricordi possono essere rubati e modificati per essere sostituiti in un nuovo corpo umano. Altro non voglio aggiungere se non l’augurio di una buona visione e l’invito a tornare presto a farci visita per nuove avvincenti uscite. A presto, jaa ne!

    07-08-2008 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 01-06

    ItaIl ciclo infinito di odio e di morte che ha colpito il piccolo villaggio di Hinamizawa continua. Rika Furude, che è l’unico testimone di tutte quelle tragedie, cerca con l’aiuto dei suoi amici di trovare una via d’uscita, senza sapere se ve n’è una. L’attesissimo sequel del famoso Higurashi no Naku Koro ni verrà rilasciato seguendo le uscite dei dvd giapponesi. Tutto questo grazie alla splendida collaborazione avviata con il gruppo degli Shinsei-Kai Fansub, con i quali ci auguriamo di realizzare ancora molti altri progetti assieme. Ora non vi resta che sedervi comodi e gustarvi questi nuovi episodi. Jaa ne!

    06-06-2008 ~ Neko no Ongaeshi

    ItaÈ con immenso piacere che nel salutare tutti voi annuncio l’uscita del primo lavoro in collaborazione con gli Shinsei-Kai Fansub, un’anime che ha catturato subito la nostra attenzione per la semplicità della sua trama e la bellezza del suo disegno. Con un po’ di orgoglio ecco a voi Neko no Ongaeshi, uno delle ultime fatiche dello Studio Ghibli, santuario dell'animazione mondiale di cui è superfluo tessere gli elogi. Una parentesi molto delicata e d'intrattenimento puro per un'avventura in un mondo dove i gatti camminano e parlano, i Gargoyle si trasformano in esseri viventi e la strada verso casa è un tappeto volante di corvi. Non rimane che sedervi comodi e gustare questo bellissimo lungometraggio diretto dal giovane Hiroyuki Morita su supervisione di Hayao Miyazaki. Jaa ne!

    06-06-2008 ~ Neko no Ongaeshi

    EngIt is with great pleasure that we announce the first joint project with our friends in Shinsei-Kai Fansub, an anime that immediately caught our attention for the plot's simplicity and the wonderful drawings. We are glad to announce Neko no Ongaeshi, one of the latest Studio Ghibli works, probably the world's most famous anime studio. Prepare yourself for genuine entertainment, where you'll be entering a world where cats can walk and talk each other, where Gargoyles turn into living beings and the only way home is a flying magic carpet made of crows. Just get comfortable and enjoy this wonderful animated movie directed by the young Hiroyuki Morita under the supervision of Hayao Miyazaki. Jaa ne!

    26-04-2008 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 05

    ItaRiprendiamo con l'uscita del quinto episodio di Higurashi no Naku Koro ni Kai. Arriva a conclusione anche questo ciclo, lasciando un po' l'amaro in bocca, poiché molti sono oramai i tasselli a nostra disposizione, tuttavia non si riesce ancora a delineare la reale trama che sta alla base di questo avvincente anime. Non scoraggiatevi perché già dalla prossima puntata nuove rivelazioni ci permetteranno di scoprire cose davvero sensazionali, per cui non rimane che sederci comodi comodi e guardare questo bellissimo episodio in attesa dei prossimi. Jaa ne!

    16-04-2008 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 04

    ItaRieccoci qui a proporvi il quarto episodio della serie di Higurashi no Naku Koro ni Kai. Con un po' di calma stiamo portando avanti i vecchi e nuovi progetti che ci siamo prefissati di concludere e portare alla vostra attenzione. Non rimane quindi che sedersi comodi comodi per gustare questa nuova puntata. A presto per nuove notizie. Jaa ne!

    29-02-2008 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 03v2

    ItaCome promesso ecco la versione corretta del terzo episodio di Higurashi no Naku Koro ni Kai. Scusandomi per il disagio creato, sono lieto di ricordare che l’intrigante titolo scandisce il tempo a cui ci aveva abituato la prima serie di questo avvincente anime, tuttavia nulla è come appare. Le vostre aspettative non saranno certo tradite, per cui non vi rimane che mettervi comodi comodi e guardavi questo ennesimo prodotto targato OpenSea. Un saluto a tutti: jaa ne!

    02-02-2008 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 02

    ItaSi dice che la calma è la virtù dei forti e certo noi non potevamo fare a meno che prendere sul serio questo famoso detto… Scherzi a parte torniamo a farci sentire con un nuovo episodio di Higurashi no Naku Koro ni Kai. Avrete notato anche voi che ultimamente le nostre uscite si stanno “leggermente” allargando (temporalmente parlando), però ci siamo sempre ripromessi di non abbandonare nessun lavoro, sia per noi stessi sia per tutti voi che ci seguite, e certo non mancheremo ora. Non prometto nulla per le prossime puntate, ma mi sbilancio nel confessarvi che altri episodi sono già in lavorazione e che quindi non tarderemo nel farveli gustare. Come sempre non mi rimane che augurarvi una buona visione e rinnovarvi i saluti. Jaa ne!

    21-11-2007 ~ Higurashi no Naku Koro ni Kai 01

    ItaÈ con immenso piacere che annunciamo l’inizio di un progetto a noi e a tutti voi molto caro: Higurashi no Naku Koro ni Kai. Il ciclo infinito di odio e di morte che ha colpito il piccolo villaggio di Hinamizawa continua. Rika Furude, che è l'unico testimone di tutte quelle tragedie, cerca con l'aiuto dei suoi amici di trovare una via d'uscita, senza sapere se ve n'è una. L’attesissimo sequel del famoso Higurashi no Naku Koro ni verrà rilasciato seguendo le uscite dei dvd giapponesi. Ad oggi sono disponibili solo i primi due, per cui ci concentreremo nel tentativo di regalarci e regalarvi i primi quattro episodi della serie. Tornate quindi presto a farci visita. Buona visione a tutti. Jaa ne!

    16-09-2007 ~ Sola 11-12-13 & Anniversario

    ItaUn saluto a tutti. Da quanto non ci si sentiva, ne? Sono passati poco meno di due mesi dall’ultima nostra apparizione e molti si sono domandati (mentre alcuni ce l’hanno chiesto di persona) se eravamo spariti. Tranquilli! Per vostra (s)fortuna siamo ancora qui fra voi! Dire che siamo tornati più belli che mai forse risulta un po’ eccessivo, ma a pochi giorni dal nostro secondo anniversario ci sentiamo ancora arzilli e pimpanti come fosse la prima volta. L’occasione si presta quindi a sbrodolare un po’ di parole per raccontarvi delle oltre duecento release prodotte fino ad ora, dove siamo arrivati e cosa vorremmo proporvi per il futuro… Ma detto tra noi: “chi se ne frega!
    Lasciatemi però ringraziare tutto lo staff di OpenSea che, nei sempre più ridotti ritagli di tempo, si dedica anima e corpo per portare avanti questa grande passione che è il fansub, per regalarmi e regalarvi nuova e vecchia animazione nipponica. Un grazie anche a tutti gli amici che ci sono sempre accanto e con i quali condividiamo opinioni, suggerimenti, progetti e chi più ne ha più ne metta. Uno special thanks va tuttavia dato a tutti voi, splendido pubblico del fansub, che con pazienza ci seguite e ci sostenete, emozionandovi con noi, sorridendo con noi e attendendo con noi ogni nuova uscita: grazie!
    Quindi come ciliegina sulla torta ecco la tanto attesa conclusione di Sola che con gli episodi undici, dodici e tredici, vede anch’essa la fine. Un’anime come spesso ribadito un po’ fuori dai comuni clichè, che ci ha stupito e tenuto col fiato sospeso fino all’ultimo. Non banale nella svolgimento della trama, sempre accattivante e ricco di spunti. Tutto sommato un bella animazione da conservare nella cineteca di casa. Ricordandovi che come tutti i nostri lavori, anche questo ha solo lo scopo di proporre l’animazione nipponica in Italia, spingendovi quindi ad acquistare i dvd quando saranno disponibili nel nostro Paese, non mi resta altro che salutarvi e auguravi una buona visione. Tornate presto a farci visita, perché sapremo stupirvi ancora. Jaa ne!

    25-07-2007 ~ Sola 10

    ItaNuova uscita di Sola con un avvincente decimo episodio. Tutti i nodi vengono, per così dire, al pettine e abbiamo quindi modo di scoprire i segreti che si celano dietro le Yaka e cosa questo comporti per il giovane Yorito. Non vi resta che restare incollati al vostro monitor fino alla conclusione di questa ennesima puntata targata OpenSea FanSub. Buona visione e alla prossima. Jaa ne!

    17-07-2007 ~ Sola 09

    ItaRiprendono le uscite di Sola con la nona puntata della serie. Ci avviciniamo lesti alla conclusione di questo avvincente anime, per cui ci pare giusto non anticiparvi nulla ma lasciarvi invece gustare le vicende della narrazione.
    Vi confermiamo che abbiamo iniziato i lavori sul seguito di Higurashi No Naku Koro Ni. Tornate quindi a farci visita per nuove informazioni! Un saluto e buona visone: jaa ne!

    03-07-2007 ~ Sola 08

    ItaUscita settimanale di Sola con un bellissimo ottavo episodio. Yorito sconvolto dalla scomparsa di Matsuri è divorato da un incubo a metà tra il sogno e la realtà. Una improvvisa notizia farà però tornare al protagonista l’entusiasmo perduto e la voglia di ricominciare. Altro non vi vogliamo rivelare quindi non ci rimane che augurarvi una buona visione. Jaa ne!

    21-06-2007 ~ Sola 07

    ItaRiprendono le uscite con il settimo episodio di Sola. Questa puntata si chiude con un finale davvero intrigante che vi lascerà a bocca asciutta fino alle prossime uscite. Colgo l’occasione per informare che inizia anche per noi il periodo estivo, ma tra le ferie e gli impegni vari promettiamo, come sempre, di regalarci e regalarvi ancora tanta animazione made in Japan. Quindi a presto. Jaa ne!

    21-05-2007 ~ Sola 06

    ItaDopo un po’ di attesa ecco pronto anche il sesto episodio di Sola. Inaspettati eventi vengono portati alla conoscenza dello spettatore, tanto che pure noi dello staff siamo rimasti basiti da questi nuovi sviluppi. Senza alcun indugio né perdita di tempo siamo già al lavoro sul settimo! Tornate quindi a farci presto visita. Jaa ne!

    16-05-2007 ~ Shuffle! 19-20-21-22-23-24

    ItaÈ con immenso piacere che scrivo queste poche righe per annunciare la conclusione di un progetto a noi tanto caro: Shuffle!. Vi abbiamo fatto attendere, ma ne è sicuramente valsa la pena! Un dovuto ringraziamento va al POPGO FREEWIND Studio che ci ha messo a disposizione dell’ottimo materiale su cui lavorare, uno ancora più grosso a tutto lo staff che ha lavorato a questo progetto con anima e corpo. E naturalmente un grazie anche a tutti voi, fanatici dell’animazione, che avete pazientemente seguito questa ennesima serie targata OpenSea FanSub. Senza dilungarmi oltre, vi auguro davvero una buona visione e come sempre l’augurio di rivederci qui per i prossimi lavori. Jaa ne!

    12-05-2007 ~ Sola 05

    ItaIn attesa di visionare la nuova uscita, ecco pronta la quinta puntata di Sola. In questo episodio ritornano in primo piano le scene d’azione che, tuttavia, non ci svelano ancora appieno il segreto della bella Shihou Matsuri. Non rimane che attendere il sesto capitolo della serie… Un saluto a tutti e alla prossima. Jaa ne!

    07-05-2007 ~ Sola 01v2-02-03-04

    ItaDopo una serie di piccoli problemi tecnici, sui quali non mi soffermo nemmeno più di tanto, eccoci pronti a recuperare il tempo perduto con l’uscita dei nuovi episodi di Sola. Nel pacco che contiene fino alla quarta puntata troverete anche la v2 del primo episodio. Ci siamo infatti accorti di alcuni erroretti, così abbiamo colto l’occasione per aggiustare quel che non andava. Sperando di aver fatto cosa gradita a molti e augurandovi come sempre una piacevole visione, vi saluto e vi invito a tornare a trovarci quanto prima per le prossime novità. Jaa ne!

    18-04-2007 ~ Sola 01

    ItaFinite le vacanze e ripresa la routine quotidiana, cogliamo l’occasione per dare il via ad una nuova serie: Sola. Progetto nato da una collaborazione tra i produttori di Da Capo e Kanon, ci ha subito colpito e visti anche la breve durata, solo tredici episodi, abbiamo pensato di proporvela. Siamo quindi felici di farvi e farci gustare anche questa ennesima serie targata OpenSea FanSub. Un saluto a tutti e alla prossima: jaa ne!

    05-04-2007 ~ Shuffle! 16-17-18

    ItaLa Pasqua si avvicina e quale occasione più gradita se non questa per farvi i più calorosi auguri da parte di tutto lo staff di OpenSea FanSub. Non solo parole, ma anche fatti e quindi ecco a voi un piccolo regalo: tre nuovi episodi di Shuffle!. Con gli episodi sedici, diciassette e diciotto si giunge a definire i rapporti che legano i nostri protagonisti. Personaggi che prima era stati al centro della scena iniziano lentamente a lasciare spazio ai veri protagonisti delle vicende di questo avvincente Anime. Non mi resta che augurarvi una buona visione e rinnovarvi gli auguri pasquali a voi e ai vostri cari. Alla prossima: jaa ne!

    23-03-2007 ~ Higurashi No Naku Koro Ni 23-24-25-26

    ItaEccomi qui, come promesso, con gli ultimi quattro episodi di Higurashi No Naku Koro Ni. Ce l’abbiamo messa tutta per regalarci e regalarvi anche questa bellissima serie e quindi lasciatemi ringraziare innanzitutto i membri dello staff di OpenSea FanSub che ci hanno dato davvero dentro per completare, non senza qualche difficoltà, tutti i ventisei episodi della serie. Un grazie immenso va naturalmente a tutti voi che ci avete pazientemente seguito e ci avete sempre spronato a completare i nostri lavori. Bene: senza perderci in troppe chiacchiere, vi auguro davvero una buona visione e come sempre l’augurio di rivederci qui per i prossimi lavori targati OpenSea FanSub. Jaa ne!

    09-03-2007 ~ Higurashi No Naku Koro Ni 19-20-21-22

    ItaDopo lunga attesa e con somma gioia di molti ecco in uscita il penultimo pacco di Higurashi No Naku Koro Ni. Rispondiamo così alle molte richieste che ci erano pervenute nei giorni scorsi in merito a quando sarebbero stati disponibili i nuovi episodi. Beh, speriamo che questa sia la risposta che cercavate! Con gli episodi 19-20-21 diamo conclusione alla saga dell’Inquisitore, ma abbiamo poi deciso di stuzzicarvi il palato col ventiduesimo episodio, che apre l’ultimo capitolo della serie. Non vi preoccupate: non abbiamo intenzione di farvi penare così a lungo per sapere come si chiuderà questa storia, per cui non vi rimane che tornare a farci visita nei prossimi giorni. Per ora buona visione a tutti e alla prossima. Jaa ne!

    04-03-2007 ~ ParaKiss licenziato da Panini

    ItaHo come l'impressione che lo rivedremo presto come anime estivo di un certo canale musicale. Intanto ho ritirato i torrent dal tracker, spero che anche voi davanti allo schermo facciate lo stesso con le copie sul vostro HD, mi raccomando!

    03-03-2007 ~ Shuffle! 15

    ItaNuova splendida puntata per la serie di Shuffle! con il quindicesimo episodio dedicato a Nerine. Poche righe questa volta, ma l’augurio è sempre quello di una buona visione. Ci rivediamo tutti qui per la prossima uscita. Jaa ne!

    21-02-2007 ~ Shuffle! 14

    ItaRiprendono dopo una breve pausa le nostre uscite. Con il quattordicesimo episodio di Shuffle! entra in scena un personaggio del passato: Lycoris. Scopriamo assieme cosa ci riserva la narrazione e quali sono i segreti ad esso legati gustandoci questa bellissima puntata.
    Evidenziamo poi che la rimozione delle news di Nana versione inglese, avvenuta nella scorsa settimana, è stata operata a seguito di una espressa richiesta dello staff di Dynit.it, detentore per l’Italia dei diritti della serie. Chi fosse interessato potrà comunque trovare tutte le informazioni presso il sito degli InuYasha 4Ever Fansubs. Salutandovi, invitiamo tutti a sostenere l’animazione acquistando la serie di Nana quando sarà disponibile per la commercializzazione. Jaa ne!

    04-02-2007 ~ Shuffle! 13

    ItaDopo i problemi accorsi nei giorni scorsi al nostro tracker, torniamo più belli che mai a farci sentire con un nuovo episodio della serie di Shuffle!. In questo tredicesimo episodio vediamo Rin iniziare a prendere consapevolezza di sé stesso, con la ferma volontà di iniziare a seguire un sentiero tutto suo. Inoltre si iniziano a vedere nuove sfumature nelle relazioni tra i nostri giovani protagonisti che, come già anticipato, porteranno ad un finale davvero emozionante. Per comodità, poi, abbiamo fatto pacco unico delle precedenti puntate, per aiutare i ritardatari nel recupero. Non vi resta che godervi questo bellissimo episodio e aspettare trepidanti le prossime uscite. Jaa ne!

    25-01-2007 ~ Shuffle! 12

    ItaNuova uscite settimanale dedicata a Shuffle!. Con questo dodicesimo episodio arriviamo giusti giusti a metà serie. Iniziano qui un susseguirsi di puntate che vedranno man mano cadere la nostra attenzione sui vari personaggi che abbiamo fino ad ora conosciuto, in una escalation che ci porterà verso un’inaspettata conclusione. Non rimane che sederci comodi comodi e gustarci questo ennesimo prodotto targato OpenSea FanSub. Jaa ne!

    17-01-2007 ~ Shuffle! 11

    ItaNuovo appuntamento con la simpatica combriccola di Shuffle!. Accattivante puntata dedicata alla giovane Mayumi, non senza le solite situazioni al limite dell'imbarazzo e della trasgressione. Per gli amanti dell'ecchi, quindi, undicesimo episodio da non perdere! Iniziano qui a rifarsi vedere scene inedite rispetto alla versione televisiva, ma grandi aggiunte si avranno in particolar modo nei prossimi episodi. Non rimane che restare sintonizzati sulle frequenze OpenSea FanSub per gustarvi i prossimi episodi. Jaa ne!

    09-01-2007 ~ Shuffle! 10

    ItaBen ritrovati e buon DuemilaSette! Come sempre iniziamo l’anno con molta energia e tanta voglia di fare e per questo ecco pronta la decima puntata di Shuffle!. Colgo l’occasione per fare un po’ il punto per questo anno appena iniziato e dirvi che sicuramente punteremo a chiudere entro breve sia questa che le altre serie che abbiamo tutt’oggi in corso, ma anche per annunciare l’imminente arrivo di altri progetti a noi molto cari. Volete sapere quali? Beh, un po’ di pazienza e il mistero sarà svelato. Per ora non mi rimane che augurarvi una buona visione e invitarvi a seguirci per le prossime uscite. Jaa ne!

    29-12-2006 ~ Shuffle! 09

    ItaTorniamo dopo (si fa per dire) una breve pausa a seguire le avventure dei protagonisti di Shuffle!. In questo nono episodio facciamo tutti un salto in spiaggia a gustarci il sole e le belle ragazze, con la seperanza che possa sollevare il morale di tutti noi durante questi ultimi freddi giorni dell'anno. Con l'occasione poi, a nome di tutto lo staff di OpenSea FanSub, colgo l'occasione per farvi i più sentiti auguri di buone feste e di un fortunatissimo DuemilaSette. Buona visione a tutti e all'anno prossimo! Jaa ne!

    22-12-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 18

    ItaRiprendono le uscite di Higurashi No Naku Koro Ni con il diciottesimo episodio della serie. Ci addentriamo sempre più in questo nuovo quintetto di puntate che, al solito, presenta le vicende dei nostri protagonisti da un'angolazione leggermente diversa, ma che ci permette di scoprire e approfondire sempre più il mistero che avvolge questa inquietante storia. Buona visione a tutti. Jaa ne!

    19-12-2006 ~ Gokinjo Monogatari 05

    EngWhat's this, what's this? I bet you didn't expect it hehehe. After all this time we bring you another episode of Gokinjo Monogatari. A big thank you to CandyBar who saved the day when he agreed to help us with the timings and of course to everyone else who worked hard on this project. Mikako dyes her hair blonde and her mother can't help but wonder what hides behind this. Click on the linky to get the episode and don't forget to seed when done, ok?

    15-12-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 16-17

    ItaFinalmente dopo una piccola pausa abbiamo rilasciato altri due episodi di questa intrigante serie, buona visione!

    30-10-2006 ~ Higurashi No Naku Koro Ni 15

    ItaRiprendono le uscite di Higurashi No Naku Koro Ni. Con queste quindicesimo episodio si conclude la minisaga dal titolo ‘Passatempo’. Nuovi punti di vista, nuovi elementi si aggiungono al puzzle delle vicende della cittadina di Hinamizawa. Non mi rimane che augurarvi buona visione e invitarvi a seguirci per le prossime uscite. Jaa ne!

    23-10-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 14

    ItaCome promesso continuano le uscite di Higurashi No Naku Koro Ni. Ecco infatti la quattordicesima puntata che dà il via ad una nuova sequenza di episodi. Cogliamo l’occasione per informare che abbiamo raggruppato i precedenti tredici episodi in un pacco unico, più comodo per la diffusione. Non rimane che augurarvi una buona visione e rinnovare l’invito a visitare anche la nostra chat. Jaa ne!

    21-10-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 13

    ItaCome promesso, ecco un nuovo episodio di Higurashi No Naku Koro Ni in rapida sequenza. Questo episodio chiude il ciclo che va sotto il nome di "La maledizione assassina". Si chiariscono acluni enigmi, ma si aprono nuove inquietanti domande. Soprattutto, vediamo punito il peccato collettivo degli abitanti di Hinamizawa.

    19-10-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 12

    ItaLe avete riconosciute? Sì sono proprio Mion, Rena e Rika, che tornano a campeggiare sul nostro sito. A causa di problemi che avevano coinvolto seriamente parte rilevante del nostro staff, eravamo stati costretti a sospendere le nostre uscite. Ma non siamo stati inattivi, nel frattempo, e abbiamo un sacco di uscite nel cassetto pronte per essere scaricate. Le pubblicheremo con cadenza abbastanza rapida, diciamo abbastanza in fretta da non permettere ai vostri modem di raffreddarsi. O, se preferite, abbastanza in fretta da non permettervi di prendere sonno. Perché gli episodi che seguono sono a dir poco agghiaccianti. Buona visione.

    11-09-2006 ~ Nana licensed e ritiro della serie

    ItaCausa acquisto diritti televisivi da parte della Dynit.it, nel rispetto delle regole del fanusb, con un po’ di rammarico, siamo a ritirare la serie di Nana. Confidando di avervi proposto un prodotto meritevole di lode, vi invitiamo a sostenere l’animazione acquistando le vhs o i dvd quando usciranno in Italia. Un saluto da tutto lo staff di OpenSea FanSub. Jaa ne!

    08-09-2006 ~ Nana 20

    EngAnother Nana episode, from us to you with love. And what an episode this is. Hachi is stunned to have Takumi at her place and she doesn't know how to act around him. But there are some shocking revelations ahead about Yasu's shady past. A very interesting episode this one is so follow the link and get to it. And please help seed when done ok?

    08-09-2006 ~ Iriya no Sora, UFO no Natsu 05-06 & Anniversario

    ItaCon molto piacere sono a ricordare che pochi giorni fa abbiamo silenziosamente festeggiato il primo anniversario dall’apertura del nostro gruppo: gli OpenSea FanSub. Colgo così l’occasione per fermami a fare un po’ il punto e raccontare anche a voi come sono andate le cose. Dicono che i numeri nel nostro campo siano poco significativi, ma con ben 132 release, 6 progetti completi e 5 in corso d’opera, devo proprio dire che mi sono divertito davvero tanto durante questo anno. E tutto questo soprattutto grazie alla simpatica combriccola di amici che mi hanno accompagnato, con i quali confesso di aver condiviso momenti davvero splendidi. Un grazie anche allo staff degli InuYasha 4Ever Fansub, con i quali abbiamo creato un bellissimo rapporto, al di là della semplice collaborazione, che ci ha permesso di farvi gustare le due splendide serie di Yazawa Ai. Grazie anche allo staff dei PTP Fansub, degli SSA Fansub e degli Amida Fansub, con i quali ci auguriamo di continuare ad avere gli ottimi rapporti che sono nati durante questi ultimi mesi. E, dulcis in fundo, grazie a tutti voi che fino ad ora ci avete seguito e sostenuto, a tutti quelli con i quali abbiamo scherzato e riso in chat, amici vicini e lontani che con noi hanno condiviso mille emozioni e la nostra stessa passione, l’Animazione, dandoci la soddisfazione e la gioia di continuare in questa nostra avventura per almeno altri mille anni (se, come no!). È con questo spirito che nel promettervi un altro anno assieme colmo di trepidazioni e, perché no, anche di sorprese, che ci e vi regaliamo la conclusione di Iriya no Sora, UFO no Natsu, bellissima serie della passata stagione. Avremo finalmente modo di scoprire quali sono i veri segreti che si celano dietro la bizzarra personalità di Iriya e di comprendere appieno i sentimenti che legano i due giovani. Nel rinnovarvi la buona visione di questa serie, vi porgo, a nome di tutto lo staff, i più sentiti ringraziamenti: grazie davvero a tutti e tornate a trovarci presto. Jaa ne!

    29-08-2006 ~ Gin`iro no Kami no Agito

    ItaAmida Fansub e OpenSea FanSub sono lieti di presentarvi Gin`iro no Kami no Agito, primo lungometraggio targato dello Studio GONZO. Risvegliata in un futuro dove la civiltà è crollata sotto il peso della sua stessa irresponsabilità, e la Foresta è tornata a regnare padrona sulla Terra, la giovane Tula dovrà decidere se causare la distruzione dell'intero pianeta pur di dare all'antica civiltà una possibilità di risorgere, o imparare invece a convivere con quello che il mondo ha deciso di offrirle. Una storia allo stesso tempo dolce e profonda, coronata dalle melodie impareggiabili di Kokia. Per voi sui nostri tracker!

    26-08-2006 ~ Nana 19

    EngHere it is everyone, episode 19. Hachi is dying to know how things went with Nana and Ren and I know you are too (well at least if you are not following the manga). And the scene I had been looking forward to all this time. Hachi and Takumi meet at last. Ah, it was good, really good. What, you don't believe me? Well watch for yourselves then.

    23-08-2006 ~ Gokinjo Monogatari 04

    EngYou've waited long for episode 3, but you didn't have to wait at all for episode 4 since here it is now. So in this episode it seems that Tsutomu and Body-ko are indeed dating, but Mikako isn't taking it too well. Hope you enjoy this release too, although I'm almost sure you will.

    23-08-2006 ~ Gokinjo Monogatari 03

    EngYes, finally after all this time we have a Gokinjo release. As promised here is more, and don't you worry, even if it takes time we will finish this project. Just don't expect timely releases for this. Anyway on to the interesting part. In this episode Mikako gets an unexpected gift that makes her forgive Tsutomu, but things change when Tsutomu gets a phonecall from Body-ko. So watch for a lot of teenage drama and we hope you enjoy this releas.

    21-08-2006 ~ Nana 18

    EngPromised you something, and even though it came out a bit later than I expected, it's still here! Nana 18... The live is ending now, and finally you hear all the voices of the Trapnest-tachi! Ren is going insane when finding out Nana is in the audience and call Yasu... what will happen next? Will Ren and Nana return to their lovey-dovey life or Nana will return the keys and continue with her life? Find it all out!

    21-08-2006 ~ Nana 17

    EngFinally, worked so long and had 100 thousand problems with that release! Now it's finally here! Trapnest's Live! Thanks to all the fans that were waiting for our release! This episode Nana and Hachi are going back to Hachi's home town to the great concert... finally the time for Nana to see Ren again! That is Hachi's goal... what will happen in the concert... and what about our Natsuko-fan? (Nana) Grab this episode... I promise you thing though... this will probably be the last delay... the night is young and we might have more surprises for ya today. Stay tuned.

    18-08-2006 ~ Nana 14

    ItaIn questo quattordicesimo episodio di Nana, i nodi della relazione fra Hachi e Shouji vengono, ahimé, al pettine. La giovane nell’attendere l’amato fuori dal lavoro riceve una sorpresa davvero tremenda. Tuttavia le brutte notizie passano presto in secondo piano per via di un evento a dir poco eccezionale. Non siete curiosi di sapere quale? Beh, correte a vedere questa bellissima puntata e alla prossima. Jaa ne!

    16-08-2006 ~ Nana 13

    ItaCiao a tutti. Trascorso un buon ferragosto? Speriamo lo sia stato davvero, ma nell’eventualità non fosse andata proprio come speravate, eccoci qui per portarvi un po’ di allegria e novità con un nuovo episodio di Nana. In questa tredicesima puntata ad Hachi non sembra andarne bene una: né il suo nuovo lavoro né le cose con Shouji vanno nella direzione giusta. Dall’altra parte, però, la band di Nana ottiene un posto per un piccolo live. Beh, con l’augurio di una buona visione, vi saluto. Alla prossima, jaa ne!

    08-08-2006 ~ Shuffle! 08

    ItaMinna-san, kombawa! Anche se siamo nel pieno dell’estate eccoci qui a farvi compagnia con un nuovo episodio di Shuffle!. Pensavate ci fossimo dimenticati di questa bellissima serie: non sia mai! In questa puntata vedremo Lisianthus (per noi tutti, Sia) alle prese con un simpatico ma alquanto rocambolesco appuntamento con Rin, che tuttavia ci regalerà delle forti emozioni. Ce la farà la nostra eroina ad avvicinare il cuore dell’amato al suo? Scopritelo gustandovi questo ennesimo episodio targato OpenSea. Jaa ne!

    03-08-2006 ~ Nana 16

    EngAnother Nana episode we have for you today.
    This time Hachi learns a shocking secret. So shocking that she cannot even work. She just has to find out all the details. Aren't you curious yet? Well go watch and see what happened.

    27-07-2006 ~ Nana 11½ - 12

    ItaUn po’ in ritardo sulle uscite inglesi torniamo a farvi vedere Nana. Per farci perdonare dell’attesa abbiamo preparato un pacco regalo con dentro gli episodi dal 7 al 12. Tra le altre cose una piacevole sorpresa è l’episodio speciale numero 11½ intitolato “La Stanza di Junko” in cui la simpatica amica di Hachi ci riassume brevemente le vicende accorse alle nostre due protagoniste, e non solo. Prima di lasciarvi con il solito augurio di una buona visione, vi informo che anche per OpenSea ogni tanto è tempo di vacanza, per cui se non ci sentite non siamo morti, siamo solo spaparanzati al sole. Jaa ne!

    23-07-2006 ~ Nana 15

    EngHere it is everyone, the latest Nana episode. The big day is finally here, it is BLAST's first live in Tokyo. Also we finally get to see Misato, BLAST's number 1 fan. So without further ado get the episode!

    20-07-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 11

    ItaUndicesimo appuntamento con Higurashi no Naku Koro ni. Direi che non serve aggiungere altro se non il solito augurio di una buona visione: jaa ne!

    20-07-2006 ~ Nana 14

    EngHere comes the latest episode of Nana, and a heartbreaking one it is. Hachi waits for Shouji to get off work and she gets a very nasty surprise. Just when things can't get any worse she recieves another surprise. This time it's a happy one though. Aren't you curious yet? Well... what are you waiting for? Go watch!

    19-07-2006 ~ Nana 11

    ItaRiprendono anche le uscite italiane di Nana. Finalmente anche l’Ending Song è stata corretta, per cui non vi rimane che cantarla a squarcia gola con noi. Per quanto riguarda la narrazione, tra le disavventure della piccola Hachi, una lieta sorpresa muterà le sorti della nostra cantante. Scoprite con noi cosa riserva questo splendido episodio. Buona visione e jaa ne!

    17-07-2006 ~ Nana 13

    EngHai, hai it is episode 13, and an unlucky one it is. Why you ask? Well, Hachi doesn't seem to be very pleased with her new job and on top of that things with Shouji don't go that well. Shouji is totally into Sachiko (that bastard X_X) and when Hachi goes by his workplace things get complicated. In the meantime Nana's band gets a live gig. Yay!!! So watch and enjoy.

    12-07-2006 ~ Nana 12 & The 3 Year IY-F's Birthday

    EngOur birthday release, a little bit late because I had to work overtime today so I couldn't get home on time, here is Nana 12. Hachi gets a new job and is making plans for her wedding with Shouji while Shouji seems to be rather busy spending time with Sachiko. Nana gets drunk and... Well... Don't expect me to tell you everything. Go watch.

    11-07-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 10

    ItaRiprendono le uscite di Higurashi no Naku Koro ni, con il decimo episodio della serie. Quale sarà questa volta il motivo scatenante la follia omicida? Chi sarà il colpevole? Chi l’ignara vittima della Maledizione del Monaco? A voi scoprire la verità (se mai ci riuscirete, ehe!) guardandovi questa ennesima puntata targata OpenSea. Buona visione, jaa ne!

    05-07-2006 ~ Nana 10

    ItaDecimo appuntamento con la serie di Nana. In questa ennesima entusiasmante puntata faremo la conoscenza di un nuovo personaggio che sicuramente ci accompagnerà lungo tutta la narrazione. Come sempre i saluti e l’augurio di una buona visione: jaa ne!

    30-06-2006 ~ Nana 09

    ItaRiprendono le uscite di Nana con un episodio davvero emozionante. Compare sulla scena un vecchio amici di Nana Osaki e questo sarà il pretesto per poterla sentire intonare una stramba ma splendida melodia, sulle note di una canzone a noi, per qualche strano motivo, già nota. Non siete curiosi? Portate popcorn e bibita ghiacciata che al resto pensiamo noi. Jaa ne!

    28-06-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 09

    ItaNono episodio di Higurashi no Naku Koro ni che dà il largo ad un nuovo ciclo. Come questa serie ci ha insegnato, nessuna parola è meglio delle emozioni che ci può regalare la sua visione, per cui sedetevi comodi e gustatevi questo ennesimo prodotto targato OpenSea. Jaa ne!

    27-06-2006 ~ Nana 11½

    EngWaiii! Another Nana release today. This week's episode is episode 11½ a recap episode presented by Junko in Junko's place. Manga fans will know what I'm talking about Episode 12 is going to air this Wednesday (I guess the staff was taking a break so they aired this recap episode). So enjoy this release!

    26-06-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 08

    ItaRiprendono le uscite di Higurashi no Naku Koro ni. Torniamo nel vivo nella seconda quartina di episodi, con un nuovo spettacolare finale che ci e vi attende. Volente delle anticipazioni? Ma non ci penso nemmeno! Posizionatevi comodamente davanti ai vostri monitor e buona degustazione. Jaa ne!

    25-06-2006 ~ Nana 11

    EngToday we bring you the english version of Nana 11.
    Things are taking a bad turn as Hachi realizes she is broke. She needs to find money and fast. What is she going to do when she loses her job too? As for Nana a surprise visitor awaits at her door. Who is he? Watch and find out.

    24-06-2006 ~ Air Summer 02

    ItaVi abbiamo fatto attendere, ma ne è sicuramente valsa la pena. È con grande piacere che mi accingo a salutare anche questo ennesimo progetto degli OpenSea, ovvero Air Summer Tokubetsu-hen Zenpen, i tanto attesi OVA che chiudono la serie tv di Air, splendida animazione dello scorso 2005. Un grazie davvero al mitico jonnymind che si è a lungo cimentato e prodigato nel tradurre con la massima fedeltà il giapponese antico recitato nella serie. Un grazie a tutti coloro che hanno contribuito alla sua realizzazione e un grazie naturalmente a tutti voi che ci avete seguito e sostenuto anche in questo progetto. Con l’augurio di una buona visione, vi ricordiamo e invitiamo a recuperare la serie animata realizzata dal gruppo dei Neo-Tokyo Anime. Un saluto e alla prossima. Jaa ne!

    20-06-2006 ~ Nana 08

    ItaOttavo appuntamento con la vicende di Nana e Nana. In questo episodio vedremo le nostre splendide protagoniste alle prese con i primi passi della loro bizzarra convivenza. I primi acquisti, le prime confessioni, i primi segreti. Eppure ad ogni puntata la vicenda non manca di colpirci nel profondo, calamitando la nostra attenzione e lasciandoci ansiosi nello scoprire cosa ci riserverà la futura narrazione. Prima di congedarmi col solito augurio di una buona visione, vi informo che abbiamo apportato le correzioni d’obbligo alla canzone d’apertura, Rose, interpretata dalla soave Tsuchiya Anna, la cantante che presta la voce anche a Nana Osaki. Beh, non resta che dirvi: jaa ne!

    18-06-2006 ~ Nana 10

    EngHere we are again with the latest NANA episode. This time we meet yet another new character, the bishounen Shin who wants to join Nana's band. Will he be accepted?
    Also there is a new employee at Shouji's work. Her name is... Sachiko :o Is this fate? Or is it the Demon Lord's doing?

    18-06-2006 ~ Nana 07 & News

    ItaSalve a tutti! Dopo un periodo di pausa, OpenSea FanSub si fa nuovamente sentire: siamo tornati più in forma che mai! E il tanto atteso settimo episodi di Nana porta con se molte novità. Diamo innanzitutto il benvenuto ad un nuovo membro dello staff, Chiba, di cui potrete ammirare le abilità già da questo rilascio. L’annuncio fatto nelle scorse settimane ho iniziato a portare i suoi frutti e questo ci fa piacere. Ricordiamo a tutti che la porta è sempre aperta e che alla fine è una passione che ci accomuna! Le novità non finisco certo qui. Con l’enorme sforzo di Gojyo e di War3333, non senza un piccolo aiutino esterno, è con immenso piacere che passo a presentare la nuova veste grafica del sito degli OpenSea FanSub. Un lavoro che ci ha impegnato parecchio, ma che posso assicurarvi ci ha regalato davvero tante soddisfazioni. La nuova struttura, reso navigabile anche per i partner inglesi, è lì che vi aspetta! Fateci un salto e non scordatevi di lasciare qualche commentino anche sul forum. Vi aspettiamo numerosi! Ah, quasi mi scordavo l’augurio di una buona visione e la promessa di ritrovarci presto con nuove puntate delle nostre e vostre serie preferite. Jaa ne!

    12-06-2006 ~ Nana 08-09

    EngHello again.
    Here we are with two more Nana episodes. Nana 08 was released a few days ago and Nana 09 a few hours ago. The two Nanas get used to living together and it seems they are getting along just fine. Hachi gets a new job and Nana gets an unexpected visitor.
    So what are you waiting for? Go watch XD.

    09-06-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 07

    ItaMinna-san, konnichiwa! Con il rilascio del settimo episodi di Higurashi no Naku Koro ni, siamo lieti di annunciare che abbiamo toccato le 100 Release! Beh, lasciatemelo dire con tutta onestà, un risultato davvero sorprendente, considerando che è stato raggiunto in meno di un anno. E tutto questo grazie ad uno staff davvero eccezionale, professionale e competente, che ha sempre dato il meglio per regalarci e regalarvi prodotti di ottima qualità e con buona costanza. Non da meno è la solida collaborazione con lo staff degli InuYasha 4 Ever, che ringrazio calorosamente, per il supporto e anche l’ottimo rapporto che si è tra noi instaurato. Infine, come non ringraziare tutti quanti voi che ci seguite quotidianamente e che ci date la spina per andare avanti sempre più lungo la strada intrapresa. Nell’augurarci, un po’ edonisticamente, di ritrovarci ancora qui a festeggiare le prossime 100 puntate, vi mando un saluto: jaa ne!

    31-05-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 01-06

    ItaEcco pronto un nuovo episodio di Higurashi no Naku Koro ni. La serie si fa sempre più intrigante e i colpi di scena in questa ennesima puntata non mancheranno di sicuro. Un consiglio: non guardatelo mangiando popcorn, potrebbero risultarvi indigesti, non tanto per le scene, quando per la crudeltà delle descrizioni… Ah, per raggruppare le fonti e agevolare vecchi e nuovi fruitori, abbiamo raccolto il tutto in un comodo pacco. Come sempre valgono le raccomandazioni fatte per i precedenti rilasci in blocco. Non serve aggiungere altro che l’augurio di una buona visone e il solito, immancabile, jaa ne!

    30-05-2006 ~ Nana 01-06

    ItaRiprendono dopo una lunga pausa le uscite degli episodi di Nana. Pian piano ci stiamo allineando alle rapide pubblicazioni della versione inglese, che ci precede sempre, visto l'ottimo staff internazionale su cui possiamo contare. Quindi, per farci perdonare dell'attesa nel pacco abbiamo raccolto gli episodi dall'uno al sei, per facilitare il recupero degli stessi. A conclusione di questo piccolo ciclo scopriremo il passato di entrambe le nostre protagoniste e i motivi che le hanno spinte a raggiungere, ognuna a suo modo, Tokyo. Augurandovi una buona visione, vi invito a visitare il nostro sito in attesa delle prossime.
    Ah, già che ci sono ne approfitto per lanciare una piccola iniziativa. Il nostro gruppetto a piccoli passi cresce e per questo motivo stiamo cercando giovani leve, interessate ad apprendere l'arte del fansub (come si sa, nessuno è nato imparato!). Per farla breve stiamo cercando nello specifico dei Quality Checker, ma non solo quello. Beh, se vi sentite pronti per iniziare questa nuova avventura assieme a noi venite a farci visita nel nostro canale IRC (come sempre, no perditempo!). Io vi saluto, jaa ne!

    22-05-2006 ~ Nana 07

    EngSqua is gonna kill me for this but I just had to do it, so... Here we are again today with another Nana episode. With the seventh episode the story moves on as Nana and Nana move in together. Enjoy the episode and gomen ne Squa-kun.

    21-05-2006 ~ Gokinjo Monogatari 02v2

    EngHere they are guys, the first two episodes of Gokinko Monogatari, the prequel of Paradise Kiss.
    So meet Mikako (Miwako's older sister, designer of the Happy Berry Brand) and Tsutomu her dearest childhood friend and neighbour. We present to you the first two episodes of the series. Stay tuned for more.

    17-05-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 05

    ItaEcco pronto un nuovo episodio di Higurashi no Naku Koro ni! In queste splendida puntata si ricomincia da capo, eppure nuovi indizi si assommano nelle vostre mani e nuovi retroscena vengono portati alla vostra conoscenza. Sarete un passo più vicini alla soluzione dell’enigma dopo questo episodio? Beh, per scoprirlo non vi rimane che sedervi comodi comodi davanti al monitor e guardarvi questa nuova avventura. Jaa ne!

    16-05-2006 ~ Shuffle! 07

    ItaRiprende la splendida avventura di Shuffle! con un entusiasmante settimo episodio che ci svela qualcosa in più sulla relazione tra Rin e Asa. Scoprite con noi cosa riserva il futuro a questi due giovani ragazzi. Colgo inoltre l’occasione per scusarmi a nome di tutto lo staff per i disagi che si verificano nel navigare il nostro blog. Stiamo lavorando per voi (e per noi, ovvio!) nel cercare di sistemare alcune cose. A breve alcune novità in merito proprio al sito web. Nel rinnovarvi i saluti, vi invito a seguirci come sempre più numerosi che mai. Alla prossima: jaa ne!

    14-05-2006 ~ Nana 06

    EngHello again. Here it is, episode 06 of NANA. We get to see Nana and Nana meet all over again but with some extra details added to the episode. Enjoy until our next release.

    11-05-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 04

    ItaMinna-san, konbanwa! Era da parecchio che non ci facevamo sentire. A causa delle vicissitudini accorse al sito e al tracker abbiamo dovuto rallentare le nostre uscite, ma ora siamo tornati più belli che mai! Prevengo già possibili domande informandovi che presto concluderemo le pratiche per chiudere definitivamente il dominio “open-sea.it”. Poi, archiviata questa spiacevole parentesi, partiremo alla ricerca di nuove terre inesplorate da colonizzare. Comunque per ora siamo qui, con un nuovo sito (struttura ancora vecchia ma già in revisione), un nuovo tracker e, come sempre, con tanta voglia di ripartire. E quindi per l’occasione ecco a voi il quarto episodio di Higurashi no Naku Koro ni. Splendida quanto agghiacciante puntata che ci porta alla soluzione del crimine. Oh… Dite che le anticipazioni questa volta sono troppo spudorate? Cari miei se pensate che le sorprese siano finite qui vi sbagliate di grosso! Molti altri episodi ci aspettano e molte cose ancora sono da scoprire. Mettetevi comodamente seduti davanti ai vostri monitor e gustatevi questo ennesimo episodio targato OpenSea FanSub. Ah.. Se siete solo soletti, non scordate di guardarvi alle spalle.. Jaa ne!

    09-05-2006 ~ Nana 05

    EngIt is out! Finally, right? As we delve deeper into the NANA anime, we finally learn the final bit of history about Osaki Nana and her origins about how she comes to arrive in Tokyo! What are her reasons? Download and find out!

    04-05-2006 ~ Gokinjo Monogatari 02

    EngHello everyone. Today we finally have another episode of Gokinjo Monogatari for you. Tsutomu promises Mikako they will go buy stuff for Kuro together but then he decides to go to a goukon with his friends. Will Mikako take this? Watch and find out.

    03-05-2006 ~ Sospensione Sito Web

    ItaInformo tutti gli amici del fansub che in data odierna l’host che ci ospita ha provveduto a sospendere il dominio “open-sea.it” a seguito di una segnalazione per la violazione del diritto d'autore, da parte del materiale contenuto nel [omissis] sito web [omissis] e in ottemperanza alle [omissis] norme [omissis] in materia di materiale protetto da copyright. Informiamo altresì che cercheremo a breve di risolvere la questione. Un saluto e a presto.

    02-05-2006 ~ Shuffle! 05-06 con Pacco

    ItaNuovo appuntamento con la simpatica combriccola di Shuffle! Per la gioia di molti, ecco a voi sia l’episodio 05 che l’episodio 06, comodamente parcheggiati in un pacco regalo al fine di contenere la dispersione delle fonti e agevolare la visione sia per i vecchi che per i nuovi arrivati.
    Ricordo, per chi non fosse abile del sistema BitTorrent, che se avete dei file incompleti non dovete assolutamente cestinarli. Basta solo attivare il torrent del pacco, selezionare una destinazione e stopparlo. Inserire nella cartella creata i file precedentemente scaricati o in parte recuperati, riavviare il torrent e, una volta che il vostro client avrà fatto l’hash, mettervi comodi davanti ai monitor e gustarvi queste nuove puntate. Alla prossima, jaa ne!

    01-05-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 02v2-03

    ItaConfesso che un titolo così coinvolgente era davvero parecchio che non si vedeva e posso confermare che tutto lo staff è entusiasta della scelta fatta. Questa sera siamo qui a proporvi oltre al nuovo terzo episodio di Higurashi no Naku Koro ni, anche la v2 del secondo episodio, perché a causa di alcuni disguidi la puntata in questione presentava alcuni erroretti, non gravi, ma pur sempre fastidiosi. Al solito preferendo non anticipare nulla sulle vicende della serie, vi invito a sedervi davanti ai vostri monitor e a gustarvi questo ennesimo prodotto targato OpenSea FanSub. Alla prossima, jaa ne!

    29-04-2006 ~ Nana 04

    EngHello everyone! Today we bring you the fourth episode of Nana. Hachis story is finally complete and we are introduced to Nana. Click on the torrent and enjoy.

    28-04-2006 ~ Nana 03

    ItaE quando mai vi abbiamo lasciato col fiato sospeso? Infatti ci siamo messi d’impegno per regalarci e regalarvi anche il terzo episodio di Nana. Si chiude un primo piccolo ciclo, dedicato al passato di Nana Komatsu, ma la splendida annunciatrice (guarda caso dal nome Nana Shizue), ci proietta verso un nuovo flashback di cui vi lascio scoprire chi sarà il protagonista. Buona visone a tutti e alla prossima. Jaa ne!

    28-04-2006 ~ Nana 02

    ItaA causa di una sovrapposizione di uscite (e pure di alcuni progetti) ci siamo fatti attendere, ma alla fine ecco pronto il secondo episodio di Nana. In questa splendida puntata la scena è catturata dalla dolce Nana Komatsu, solare ragazza di provincia, di cui iniziamo a scoprire il passato e in particolare la sua travagliata vicenda amorosa. Che altro aggiungere se non il solito spensierato augurio di una buona visione. Jaa ne!

    26-04-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 02

    ItaCome promesso le sorprese non sono certo finite e quindi siamo pronto a regalarvi anche il secondo episodio di Higurashi no Naku Koro ni. Poco mi sento di dire, in particolar modo per non svelare nulla riguardo alla trama e quindi anticiparvi futuri sviluppi. Scopriamo tutti assieme i segreti che ci nasconde questo splendido anime. Buona visione a tutti.
    Colgo infine l’occasione per ringraziare Neneko dei #PTP che ci ha gentilmente aiutato nel completare la nuova veste grafica del tracker. Bene! Non rimane che dire: jaa ne!

    24-04-2006 ~ Higurashi no Naku Koro ni 01

    ItaÈ con una punta di trepidazione che OpenSea Fansub presenta Higurashi no Naku Koro ni, "Quando piansero le cicale". Si tratta di un triller, genere inusuale per gli anime e ancor più per OpenSea, ma dopo aver visto la prima puntata, tutto il nostro gruppo ne è rimasto talmente affascinato da non poterci esimere dal riproporvi questo vero e proprio capolavoro.
    Va subito detto che questo anime non è adatto alla visione di un pubblico non adulto. Questo non tanto per la cruenza delle scene: parte la sequenza iniziale, fino ad ora non si è vista una sola goccia di sangue. Tuttavia, la densità dell'atmosfera del triller psicologico, introdotta lentamente, ma inesorabilmente, è apprezzabile e sopportabile, solo da un audience maturo. Quindi, se ne avete il coraggio, seguiteci in questa avventura che si svolge a Hinamizawa, un paesello all'apparenza idilliaco, che si trasformerà nel peggiore degli inferni.
    Nel nostro forum posteremo di tanto in tanto curiosità e approfondimenti sull'anime. Non mancate di leggerci!

    23-04-2006 ~ Nana 03

    EngHello, minna-san! This is my first news post so be good to me! I am here to bring you a very special treat that we all worked hard for: NANA 03! Here, we are introduced to how our lovable Hachi and Shouji really started their relationship! So what are you waiting for?! Go get it!

    20-04-2006 ~ Shuffle! 04

    ItaSettimana intense e piena di regali quella che segue le vacanze pasquali. Ci abbiamo dato dentro dopo avervi a lungo fatto attendere ed ecco a voi il quarto episodio di Shuffle!. Bellissima puntata che vede Nerine calamitare l’attenzione del pubblico. Belle ragazze e arte culinaria si mischieranno in questa avvincente puntata: non fatevela scappare. Ci vediamo presto (visto che le sorprese non sono ancora finite). Jaa ne!

    19-04-2006 ~ Nana 02

    EngHello again! Here is the second episode of NANA where we see the first part of the story of Komatsu Nana. We hope you enjoy this release. Regarding the forums they will be back up asap.

    17-04-2006 ~ Nana 01

    ItaCome annunciato nei giorni scorsi, e con poco scarto dalla versione inglese, siamo qui per proporvi il nuovo progetto nato dalla solida collaborazione con gli InuYasha 4Ever Fansubs. L’ennesimo capolavoro di Yazawa Ai: Nana. L’intrigante vicenda di due ragazze poco più che ventenni che si ritrovano con lo stesso nome e lo stesso desiderio di raggiungere Tokyo per trovare la propria strada, le musiche stupefacenti, la caratterizzazione dei personaggi a dir poco strepitosa e quel tratto che ci ha affascinanti in Paradise Kiss. Eccoci qui a proporvi questo ennesimo splendido anime. Beh, non serve aggiungere altro se non l’augurio di una buona visione. Jaa ne!

    16-04-2006 ~ Nana 01

    EngHello everyone and Happy Easter.
    Today we have yet another new project starting. It is yet another joint with InuYasha 4Ever Fansubs and it is the Yazawa Ai masterpiece, NANA (Yes we are Yazawa groupies, what can we do). Now let me explain why we are picking this up. Being great Yazawa fans we had decided long ago that we would definitely fansub this for ourselves because well we love NANA greatly. So ever since it was announced we were thinking about this. And since we would do it we decided to share this effort with all of you as well. We hope you will like this project and love it as much as we do :D

    15-04-2006 ~ Iriya no Sora, UFO no Natsu 04

    ItaBu?! Eccoci di nuovo a voi, dopo oltre un mese di assenza dalla scena torniamo a farci sentire. Ci scusiamo con tutti voi, ma parecchie vicissitudini accorse ad alcuni membri del gruppo, impegni di lavoro e, perché no, anche un po’ di meritata vacanza ci hanno costretti a rallentare il nostro rollino di marcia. Ma ora siamo tornati più in forma che mai. E per riprenderci la scena è pronto per voi il quarto episodi di Iriya no Sora UFO no Narsu. Con questa nuova puntata scopriremo quale segreto nasconde realmente Iriya e potremo anche ammirare la determinazione del nostro Asaba.
    Vi informiamo, inoltre, che le sorprese non sono certo finite. Sì, siamo riamasti fermi, ma non certo immobili! Entro breve potrete gustarvi la nostra nuova collaborazione con gli InuYasha 4Ever Fansubs, naturalmente e come sempre in questi casi in bilingua, e poi molte altre sorprese. Bene, non mi rimane che invitarvi a portare popcorn e bibita e sedervi comodamente davanti ai vostri schermi. Buona Pasqua a tutti e a presto: jaa ne!

    27-03-2006 ~ Gokinjo Monogatari 01

    EngToday is a happy, happy day for all of us here. After sharing Paradise Kiss with you, along with our friends at InuYasha 4Ever Fansubs we decided to work on yet another Yazawa Ai masterpiece, so this time we bring to you... Gokinjo Monogatari. If you are fans of Yazawa-sensei you will be familiar with this title. If not now is the time to get acquainted with it. We hope you enjoy this as much as we do.

    12-03-2006 ~ Iriya no Sora, UFO no Natsu 03

    ItaSettimana fiacca quella appena trascorsa. L’unica emozione che possiamo regalarvi è questo terzo episodio di Iriya no Sora, UFO no Natsu. Dicevo, della magra settimana, dovuta in parte a impegni vari che per un motivo o l’altro non ci hanno permesso di trovare il tempo da dedicare al fansub e per via anche del remake alla struttura del sito. Sì, ad un occhio poco attento la cosa può sfuggire, però ci siamo regalati una nuova gestione del database sottostante il nostro blog che ci renderà l’amministrazione dello stesso molto più snella e agile. Bene, finite queste piccole note tecniche, non rimane che farvi l’augurio di una buona visione. Alla prossima, jaa ne!

    03-03-2006 ~ Shuffle! 03

    ItaRiprendono le uscite di Shuffle! con un bellissimo nuovo terzo episodio. Iniziamo a scoprire qualcosa in più del passato di Lisianthus e del suo rapporto con il giovane Rin. Ricordo inoltre che, come anticipato, le uscite di questo nostro progetto seguiranno un ritmo tutto particolare, dovuto innanzitutto al tempi di uscita dei dvd in Giappone (ora sono disponibili solo i primi nove episodi) e per secondo, ma non per questa meno importante, in funzione dei nostri tempi interni. Beh, l’augurio è sempre quello di una piacevole visione. Un saluto a tutti voi che ci leggete. Jaa ne!

    01-03-2006 ~ Air Summer 01

    ItaDopo una settimana di latitanza eccoci tornare più in forma che mai. Vi siamo mancati? No?!? Mannaggia a voi! Scherzi a parte è pronto il primo episodio di Air Summer Tokubetsu-hen Zenpen. Bellissimo e attesissimo speciale estivo dell’omonima serie tv andata in onda la scorsa estate, Air Summer narra le vicende del flash back presente all’interno della storia. Un tuffo nell’antico Giappone, tra vecchie usanze e linguaggi un po’ in disuso che non mancheranno certo di affascinarvi. Beh, non serve aggiungere altro se non l’augurio di una buona visione. Jaa ne!

    20-02-2006 ~ Grenadier 10-11-12 & Pacco

    ItaOpenSea FanSub è lieto di annunciare la conclusione di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. Con il pacco conclusivo che racchiude sia i precedenti nove episodi che gli ultimi tre mancanti, mettiamo fine anche a questa bellissima serie. Una piccola nota, per i meno pratici, è quella di inserire tutte le precedenti puntate nella cartella che si genera e quindi proseguire con l’aggiornamento dei soli file mancanti. Sperando di avervi regalato un po’ della stessa allegria che ci ha dato la realizzazione di questo progetto, vi invitiamo a seguirci anche nei prossimi lavori. A presto, jaa ne!

    14-02-2006 ~ Shuffle! 02

    ItaVolevamo stupirvi con effetti speciali… E ci siamo riusciti! Per il giorno di San Valentino, OpenSea FanSub è lieta di annunciare il proprio regalo per tutti gli innamorati e non d’Italia, d’Europa, e del modo: il secondo attesissimo episodio di Shuffle! Una seconda puntata davvero mozzafiato. Un nuovo personaggio entra dirompente nella vita del giovane Rin e, statene pur certi, non ne uscirà che a serie conclusa. Però io ne ho notato anche un altro… A voi scoprire quale! Ancora una volta belle ragazze, esilaranti gag e momenti di intensa emozione ancora una volta tutti raccolti per voi in questo ennesimo prodotto dell’animazione nipponica. Forza, pop corn e bibite a spese vostre, al divertimento ci pensiamo noi. Jaa ne!

    13-02-2006 ~ Shuffle! 01

    ItaMinna-san, konnichiwa! OpenSea FanSub è lieta di annunciare l’inizio di un nuovo progetto. Una serie che ci ha attratti e appassionati sin dalla sua prima messa in onda: Shuffle! Lo so, ci abbiamo messo un po’… Ma solo perché spinti dal desiderio di regalarci e regalarvi un prodotto davvero coi fiocchi. E per questo la versione che vi proponiamo è presa dai dvd, tutt’oggi in uscita, per il cui capturing dobbiamo sentitamente ringraziare il POPGO FREEWIND Studio. Azione, splendide ragazze, humor, dolcissime musiche e parecchi colpi di scena, sono il mix di fantasia che traccia l’originalità di questa serie targata OmegaVision. Un crescendo di vicende che man mano si sviscererà la trama porteranno a momenti di forte introspezione dei personaggi fino all’inaspettato finale. Beh, tutte le carte vincenti sono state scoperte: a voi il giudizio finale. Che dire, sedetevi comodamente davanti ai vostri monitor e gustatevi questo primo bellissimo episodo. Jaa ne!

    06-02-2006 ~ Da Capo Second Season 01 (DVD-EN)

    EngOpenSea Fansubs is proud to present an English fansub of Da Capo Second Season based on its DVD release! These files are presented in an MKV container using the higher quality H.264 video codec, and AAC audio. For playback issues, please download the CCCP Codec Pack or consult the AnimeSuki Playback Help Page. We hope you enjoy this series, and will look forward to more D.C.S.S. to come!

    05-02-2006 ~ Da Capo Second Season 26

    ItaE subito a seguire l’ultimo e attesissimo episodio di Da Capo Second Season. Con questa ventiseiesima puntata si chiude anche questo meraviglioso progetto che ci ha visto nascere come gruppo di fansub e che abbiamo portato avanti con tanto passione assieme a tutti voi. Beh, di rito i dovuti ma quanto mai meritati ringraziamenti a tutto lo staff di OpenSea FanSub che ha permesso di regalarmi e regalarvi queste bellissima storia e, naturalmente, un grazie anche a tutti voi che ci avete seguito fin dagli inizi. Non mi resta che salutarvi ed invitarvi a seguire anche i nostri nuovi lavori. Nella convinzione di avervi regalato un po’ di spensieratezza (che non fa mai male), io vi saluto qui. Alla prossima: jaa ne!

    05-02-2006 ~ Da Capo Second Season 25

    ItaE con questo, anche Da Capo Second Season si avvicina alla conclusione. Lo so che vi abbiamo fatto pazientare un po’ più del solito, ma siamo sicuri che la vostra attesa sarà ben ripagata. Svelare altro non voglio, per cui le anticipazioni si chiudono qui. Correte a sedervi davanti ai vostri schermi e buona visione. Jaa ne!

    04-02-2006 ~ Grenadier 09

    ItaRiprendiamo le uscite con una bellissima nuova puntata di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. Persi tra le nevi, i nostri eroi trovano riparo in una baita. Yajirou incontra una vecchia amica che credeva di aver perso per sempre, ma in tutto questo c'è lo zampino del giullare… Non perdetevi questa nostra ennesima uscita e naturalmente a presto per altre nuove entusiasmanti avventura.
    Ah, infine una breve comunicazione di servizio riguardo Paradise Kiss. Per la gioia di molti, viste le numerose richieste è stato caricato il pacco unico della serie, comprendente anche il Promo. I singoli file verranno quindi disabilitati, per cui vi chiedo di reindirizzare i vostri Client BT. Beh, che altro dire: buona visione e jaa ne!

    31-01-2006 ~ Paradise Kiss 12

    ItaFinalmente è arrivato! L’attesissimo episodio finale di Paradise Kiss. Grandissima emozione per la scoperta delle vicende di Yukari e George, che ci hanno appassionato ed accompagnato in questi mesi. Grandissima emozione anche perché si chiude ufficialmente anche la prima serie completa in lingua italiana targata OpenSea FanSub. Ringraziamoo innanzitutto gli InuYasha 4Ever Fansubs coi quali abbiamo potuto regalarci e regalarvi questa meravigliosa animazione. Ringraziamo tutto lo staff che ha lavorato per la sua realizzazione. E naturalmente un grazie anche a tutti voi che ci avete seguito e sostenuto in questo nostro progetto. Beh, che altro aggiungere, se non l’augurio di una buona visone e, per noi, di continuare sempre su questa strada. A presto per nuovi entusiasmanti episodi, jaa ne!

    29-01-2006 ~ Grenadier 07v2-08

    ItaContinuano le avventure dalla nostra senshi con un episodio davvero esplosivo. Assieme a questa ottava puntata rilasciamo anche la v2 dell’episodio sette. Purtroppo ci siamo accorti di un piccolo errore sfuggitoci durante l’encode, per cui vi chiediamo gentilmente di reindirizzare i vostri client BT. Sicuri di ritrovarvi numerosi come sempre anche per le prossime puntate, scusandomi ancora per il disagio, vi saluto e alla prossima. Jaa ne!

    27-01-2006 ~ Grenadier 07

    ItaEccovi giusto per il weekend un bell’episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. Settimo episodio ricco di emozioni che non potete certo farvi sfuggire, per cui dateci dentro. A presto, jaa ne!

    26-01-2006 ~ Da Capo Second Season 24

    ItaE con questo siamo a quota meno due dalla conclusione di questo bellissimo anime. Giunti a questo punto non credo si debbano spendere molte parole per raccontare gli avvenimenti, per cui non mi rimane che augurarvi una buona visione. Ah, mi raccomando, gustatevi anche la song finale, che reputo davvero a dir poco emozionante. Jaa ne!

    23-01-2006 ~ Grenadier 06

    ItaPronto per voi anche il sesto episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~ dal bizzarro titolo: La vendetta di Mikan, l'artista dei palloncini. Dato che non voglio svelarvi nulla di questa splendida puntata non vi rimane che mettervi pazientemente davanti ai vostri monitor a guardare come andrà a finire la vicenda. A presto, jaa ne!

    22-01-2006 ~ Grenadier 05

    ItaTorniamo a farci sentire con il quinto episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. La nostra eroina questa volta è alle prese con una vecchia compagna ai tempi della guardia imperiale. Come andrà a finire questa ennesima sfida? Seguite le vicende di Tokua Rushuna insieme a noi. Jaa ne!

    20-01-2006 ~ Paradise Kiss 11

    ItaE per festeggia il mio compleanno vi (e mi) regalo l’undicesimo episodio di Paradise Kiss. Siamo giunti al fatidico giorno della sfilata. Riusciranno i nostro eroi a vincere il primo premio, la giusta ricompensa per il duro lavoro svolto? Scopritelo con noi sedendovi davanti al vostro pc. Ma prima non scordate di farmi gli auguri, eh? Jaa ne!

    19-01-2006 ~ Paradise Kiss 12

    EngThe time is finally here, we are releasing the final episode of Paradise Kiss. From all the people who worked hard to bring this anime to you, thank you for your love and support. We hope you enjoyed it as much as we did. Enjoy the finale and we hope you will join us for our future projects as well.

    17-01-2006 ~ Da Capo Second Season 23

    ItaE per farci perdonare per la lunga attesa ecco pronto la ventitreesima puntata di Da Capo Second Season. Oh?! Che vedono i miei occhi? Un petalo di ciliegio svolazza allegro davanti ai miei occhi… Mi ero ripromesso basta anticipazioni, ma ci sono caduto di nuovo! Via ora vi saluto. Buona visone. Jaa ne!

    16-01-2006 ~ Da Capo Second Season 22

    ItaDopo una breve pausa tornano a farla da padrone le avventure di Junichi e compagne in questo ventiduesimo splendido episodio di Da Capo Second Season. Ci stiamo avviando verso le ultime puntate per cui i colpi di scena si rincorrono a più non posso. Per non svelarvi altro vi saluto, per cui: jaa ne!

    14-01-2006 ~ Grenadier 04

    ItaTornano le avventure della senshi più intraprendente del vecchio Giappone. Un nuovo episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~ è pronto per tutti voi. Che aspettate? Correte a sedervi davanti al monitor (popcorn e bibite sono a carico vostro, però). A presto, jaa ne!

    09-01-2006 ~ Grenadier 03

    ItaEcco un altro episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. Contro ogni nostro pronostico la serie comincia davvero ad avere un buon seguito e questo ci rende davvero orgogliosi. Che dire: tornate presto a farci visita visto che le sorprese non sono certo finite. Jaa ne!

    08-01-2006 ~ Paradise Kiss 10

    ItaPronto per voi il decimo episodio di Paradise Kiss. Ci avviciniamo al giorno della sfilata. La tensione sale, l’emozione è grande e fervono i preparativi e gli ultimi ritocchi per completare l’abito. Oh… Yukari, sei un incanto! Eheh! Al solito mi faccio trasportare troppo da questo splendido anime, ma penso che meriti davvero. Bene, non rimane che mettersi seduti e gustarsi questa nuova puntata. Jaa ne!

    06-01-2006 ~ Grenadier 02

    ItaPronto per voi un il secondo episodio di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~. Allora cosa ve ne pare? Simpatiche le avventure della nostra pistolera in gonnellina? Beh, se anche voi non riuscite a farne più a meno, non perdetevi anche questa splendida puntata targata OpenSea FanSub. Ah, brevissimo appunto per ricordare che anche l’episodio uno era in XviD 1.1.0, anche se erroneamente indicato come 1.0.3, scusate. Jaa ne!

    05-01-2006 ~ Paradise Kiss 11

    EngHappy New Year everyone. This is the first iy4ever release for 2006 and we hope you'll enjoy it. It is everyone's favourite anime, Paradise Kiss. The big climax is finally here so what are you waiting for?

    03-01-2006 ~ Grenadier 01

    ItaCiao a tutti e buon 2006. Vi siamo mancati? Tanto? Davvero?! Beh, sono passati pochi giorni, ma l’anno ha davvero un sapore speciale e perché non gustarlo tutto appieno guardando questo nuovo anime che OpenSea vi propone. Parliamo di Grenadier ~Hohoemi no Senshi~, bellissima serie ispirata al manga di Kaise Sousuke. A voi la parola per i commenti, per cui non mi resta che salutavi, jaa ne!

    31-12-2005 ~ Da Capo Second Season 21

    ItaE così si chiude anche per OpenSea questo bellissimo 2005 che ha visto non solo la nostra nascita come gruppo di FanSub, ma anche e soprattutto l’inizio di molte amicizie. E così, per chiudere in bellezza ecco il ventunesimo episodio di Da Capo Second Season. Ci fa piacere sapere che il nostro lavoro viene apprezzato e il buon numero di appassionati che ci seguono è la nostra gratificazione più grande. Chiudiamo davvero un bellissimo anno (solare), ma siamo sicuri che nel prossimo vi faremo altrettanto divertire. Molte sono le sorprese che vi abbiamo preparato nella calza appesa al camino e alcune non tarderanno ad arrivare. So che siete curiosi, ma se avrete un po’ di pazienza, la vostra attesa sarà ben ripagata. Per ora vi saluto qui. A nome dello staff di OpenSea FanSub vi faccio i più grandi auguri di un bellissimo 2006. Noi ci rivediamo con l’anno nuovo, per cui non scappate. A presto, jaa ne!

    30-12-2005 ~ Paradise Kiss 10

    EngHere it is everyone Paradise Kiss episode 10. One episode before the infamous Yaza Gaku show eveyone is busy with preparations. As we are nearing the end, enjoy this episode of ParaKiss.

    28-12-2005 ~ Paradise Kiss 09

    ItaE subito dopo l’otto perché non gustarci il nove? Ma di Paradise Kiss, ovviamente. La precedente puntata si era conclusa lasciandoci col fiato sospeso. Rimediamo subito regalandoci anche questo splendido episodio. A presto per le prossime uscite, jaa ne!

    27-12-2005 ~ Paradise Kiss 08

    ItaEccoci di ritorno dopo la breve pausa natalizia con nuovo strepitoso episodio di Paradise Kiss. Yukari si trova davanti ad una svolta importante nella sua vita. Che decisione prenderà? Qual è il futuro che l’aspetta? Scopritelo con noi gustandovi questa ottava puntata.
    Non rimane che fare a tutti voi gli auguri di un sereno Natale e di gioiose feste. Jaa ne!

    22-12-2005 ~ Paradise Kiss 09

    EngAnother Paradise Kiss release, this time we have episode 9 for you. The time for the big show is approaching but it seems that Yukari isn't in the best shape ever. More problems arise from the Hama attack. So watch this episode and get ready for more hehe! Also please seed when you're done and support us by clicking on the subs on the left.

    15-12-2005 ~ Da Capo Second Season 20

    ItaE visto che ci siamo, dopo il diciannove viene il venti e quindi eccoci qui con l’ennesimo prodotto targa OpenSea FanSub. Puntata di Da Capo Second Season piuttosto riflessiva ma alquanto accattivante. Si prospetta un ritorno alle origini, a Da Capo First Season. Grazie alla parole di Kotori, potrà la piccola Aishia scoprirà la verità sul magico ciliegio dell’isola di Hatsunejima? Ma poi sarà stato davvero così? “Aishia?! E ora che vuole fare?” Scopriamolo assieme guardandoci anche questa fantasmagorica puntata.
    Inoltre, per comodità nostra e vostra, è stato creato un torrent unico per Paradise Kiss degli episodi dal primo al sesto. Vi invitiamo pertanto a reindirizzare i vostro client e continuare a darci il vostro prezioso supporto. Jaa ne!

    13-12-2005 ~ Paradise Kiss 07

    ItaSotto con un nuovo spettacolare episodio di Paradise Kiss.
    Colgo l’occasione per informare tutti voi che da questa settima puntata, con l’aiuto del mitico Jonnymind che è entrato in possesso del booklet, abbiamo potuto correggere in modo definitivo la OpSong. Per la cronaca rammento che, come mi ha spiegato il nostro traduttore, la cantate strascica parecchio le parole per cui non era facile decifrarle tutte. Ad ogni modo, non possiamo far alto che farli ancora una volta i complimenti! Ed ora a noi (o meglio a voi) per una buona visione. Jaa ne!

    13-12-2005 ~ Paradise Kiss 08

    EngAnother release today this is Paradise Kiss episode 8. I won't say much because I'm dead tired today. Enjoy the episode and please seed when you're done.

    12-12-2005 ~ Da Capo Second Season 19

    ItaLa scorsa settimana vi abbiamo lasciati a secco e quindi per recuperare ecco pronto il diciannovesimo episodio di Da Capo Second Season. Inizia per la piccola Aishia un nuovo mondo tutto da scoprite: l’avvento di Sakura, infatti, le apre nuove prospettive nel suo cammino di manga. Riuscirà la nostra piccola protagonista a diventare una provetta apprendista? Scopritelo con noi in questo splendido episodio. Jaa ne!

    11-12-2005 ~ Iriya no Sora, UFO no Natsu 02

    ItaDopo molte fatiche, ve lo confesso apertamente, ecco a voi il secondo episodio di Iriya no Sora, UFO no Natsu. A causa di una Raw non troppo pulita, ma grazie anche ai preziosi suggerimenti di aNDRo dei simpatici colleghi #PtP, siamo riusciti a contenere i danni. Non è esclusa in futura anche una v2 dello stesso, ma per ora godetevi questo ennesimo prodotto targato OpenSea FanSub.
    Che ci fanno Iriya e Naoyuki al cinema? Una prima uscita? Un appuntamento segreto? O forse qualcosa d’altro... Per scoprirlo non vi resta che seguire fino in fondo questo magnifico episodio. Jaa ne!

    07-12-2005 ~ Paradise Kiss 07

    EngAfter a slight delay we present to you Paradise Kiss episode 7. We apologize for the delay, but due to real life issues it was unavoidable. Anyway it is done now so go ahead and enjoy it.

    30-11-2005 ~ Paradise Kiss 06

    ItaPronto per voi il sesto episodio di Paradise Kiss. Devo confessare che questa serie mi entusiasma davvero. I colpi di scena sono sempre dietro l’angolo e nulla è dato per scontato. In questo ennesima puntata vedremo finalmente Yukari indossare i panni della modella per la sorella maggiore di Miwako e, forse, la vedremo fare qualcosa di più… Però non voglio svelarvi altro, per cui correte a vedere questo nuovo episodio. Jaa ne!

    27-11-2005 ~ Da Capo Second Season 18

    ItaEcco pronto l’ennesimo episodio di Da Capo Second Season. Lo avevamo momentaneamente lasciato in disparte per dedicarci agli altri progetti, ma non potevamo certo privarvi di questo splendido episodio. L’ultima proiezione nipponica è stata quella dell’episodio 21, per cui puntiamo a recuperare lo svantaggio accumulato e a regalarvi il prima possibile la visione dei mancanti. Continuate a seguirci, jaa ne!

    25-11-2005 ~ Iriya no Sora, UFO no Natsu 01

    ItaNon senza alcune difficoltà, ve lo confesso apertamente, parete anche il progetto Iriya no Sora, UFO no Natsu. In questa breve serie di OVA, sono solo 6, si rispolvera il mito della ben nota Area 51 e delle presunte tecnologie aliene ad essa collegate. In un mix tra ilarità, suspance e amore, i personaggi di questa avvincente serie vi aspettano, per cui non vi rimane che piazzarvi davanti ai vostri monitor e gustarvi questo ennesimo prodotto marcato OpenSea. Jaa ne!

    25-11-2005 ~ Paradise Kiss 06

    EngLonely in... ooops!
    Here it is everyone, Paradise Kiss episode 6. A very important episode especially for Gokinjo fans since most of the characters appear in this episode. Also for all the Inuyasha fans out there this episode marks the return of our beloved Yamaguchi Kappei in the role of Yamaguchi Tsutomu. Ah the memories...
    Oh also, this is our 150th release. Yay!

    20-11-2005 ~ Paradise Kiss 05

    ItaE così, quasi a tempo di record, ci portiamo in pari con le uscite nipponiche di questa magnifica serie il cui nome è una garanzia: Paradise Kiss! Le vita di Yukari sta cambiando radicalmente: la fuga da casa, la fuga da scuola, in parole povere la fuga dalla sua vecchia vita. Cosa le riserverà il futuro? Scopritelo con noi in questo nuovo episodio, jaa ne!

    20-11-2005 ~ Paradise Kiss 05

    EngOk ppl, here's Paradise Kiss 5, sorry for the long wait... I know you can just jump on it right now and kill all the seeders... But remember... We're HUMANS TOO SO DON'T KILL US!
    Zephie-chan: "For the last several releases, the "Project" credit we have used (Kinta Kootsu) has been wrong. A special thanks to a fellow forum member who pointed out to us that "Kinta" was actually read as "Kaneda" (which is one of several ways to pronounce the kanji). Jonnymind and I then proceeded to research the subject and found the kanji of the Project Planner to be pronounced as "Kaneda Koji". We sincerely apologize for this error and furthermore remind you that kanji stinks when you have no references. XD"

    18-11-2005 ~ Paradise Kiss 04

    ItaVe l'abbiamo fatta assaggiare e ora non possiamo togliervi la pietanza dal piatto, per cui a voi il quarto episodi di Paradise Kiss. Come proseguono i preparativi per la sfilata e come si evolverà la storia tra George e Yukari? Tutti interrogativi che troveranno, in parte, risposta in questo episodio e naturalmente nei prossimi, per cui non scordate di tornare a farci visita. Jaa ne!

    15-11-2005 ~ Paradise Kiss 03

    ItaVi abbiamo fatto un po' aspettare ma ne è valsa la pena. E' in arrivo, infatti, il terzo episodio di Paradise Kiss. Sarà davvero George la scintilla che innoverà la vita della giovane Yukari? E cosa ci riserva la trama per gli altri personaggi? Scopritelo con noi in questa nuova puntata di una delle serie più azzeccate di questo autunno. Jaa ne!

    12-11-2005 ~ Da Capo Second Season 17

    ItaPronto un nuovo episodio di Da Capo Second Season. In questa diciassettesima puntata Aishia imparerà, non senza qualche piccola difficoltà, qual è il vero legame che unisce Juhichi e Nemu. Ad ogni modo la giovane non si dà certo per vinta, e sarà sempre e comunque presente sulla scena.
    Colgo inoltre l'occasione per informare che il tracker ora dovrebbe essere nuovamente operativo: ad ogni modo non lo potremo sapere finché il tutto non tornerà al solito regime. Invito tutti quelli che gentilmente si adoperavano quali seed per i nostri lavori a ricaricare i torrent (per altro sempre quelli) per allineare i propri Cilent BT. Mi scuso a nome di tutto lo staff di OpenSea FanSub per i disguidi e nella speranza che situazioni così spiacevoli non abbiamo più a ripetersi, io vi saluto: jaa ne!

    11-11-2005 ~ Paradise Kiss 04

    EngMore Paradise Kiss greatness heading your way. The pace is picking up yet again and a lot happens in this episode but since I am too tired to type more watch and see what's going on XD.

    08-11-2005 ~ Da Capo Second Season 16

    ItaContinuano le avventure di Junichi e Aishia in questo sedicesimo episodio di Da Capo Second Season. La settimana scorsa abbiamo subito una battuta di arresto nelle uscite causa problemi personali dei componenti del gruppo, ma siamo tornati più in forma che mai, pronti a regalarvi da oggi e per i prossimi giorni davvero tanti nuovi episodi e, perché no, anche qualche sorpresa. Tornate a trovarci presto, jaa ne!

    04-11-2005 ~ Paradise Kiss 03

    EngThere you go folks. Another episode of Paradise Kiss for all our FRIENDS to enjoy. Things are heating up in this one so what are you waiting for? Press the dl button.

    02-11-2005 ~ Paradise Kiss 02

    ItaDopo una breve pausa eccoci di nuovo sulla cresta dell'onda con il secondo episodio di Paradise Kiss. Iniziamo da questa puntata a scoprire qualcosa in più dei personaggi che ci accompagneranno fino alla conclusione della serie, per cui è di fondamentale importanza prendersi un bibita, dei popcorn e sedersi davanti al monitor per gustarsi questo ennesimo episodio firmato InuYasha 4Ever Fansubs e OpenSea FanSubs. Jaa ne!

    25-10-2005 ~ Paradise Kiss 01

    ItaCome promesso arriva la nuova serie marcata InuYasha 4Ever Fansubs e OpenSea FanSubs. Un'accattivante storia un po' fuori dal solito cliché, una trama avvincente che non mancherà certo di catturare la vostra attenzione: tutto questo è Paradise Kiss. Gli ingredienti per incollavi al monitor ci sono tutti, per cui non fatevi sfuggire questo primo episodio. Buona visione a tutti, jaa ne!

    24-10-2005 ~ Paradise Kiss 02v2

    EngLadies and Gentlemen!
    Dogs and Cats!
    Dearly beloved... Oh... What da hack, ppl, we've got one more episode of our wonderful joint project with Open Sea... This time... We have fun seeing Arashi and Miwako make out and George stalking Yukari! Enjoy the episode!

    21-10-2005 ~ Da Capo Second Season 15

    ItaConsueto appuntamento con Da Capo Second Season. In questo quindicesimo episodio sono ancora una volta Koroti e Junichi a irrompere sulla scena e a regalarci momenti davvero unici. Un omaggio per il pubblico è sicuramente la splendida canzone che la giovane canta a fine episodio.
    Colgo inoltre l'occasione per informare che dopo l'inaspettato successo del rilascio della versione inglese di Paradise Kiss, in collaborazione con gli InuYasha 4Ever Fansubs, faremo a breve uscire anche la versione italiana, per cui non mancate di seguirci. Jaa ne!

    18-10-2005 ~ Paradise Kiss 01

    EngIY4ever and OpenSea FanSubs are proud to present to you our latest project Paradise Kiss. Yukari is a student whose life changes when she is apporached by a group of fashion students who ask her to model for them. Her decision will change her life and theirs too. Based on the successful manga of Yazawa Ai this anime is sure to please you all. So please enjoy it and seed when you're done ok?
    P.S. There might be a slight problem with audio-video sync. If you notice something like that please let us know and we will release a v2.

    18-10-2005 ~ Da Capo Second Season 14

    ItaDopo un felice battesimo della serie in lingua inglese, riprendono le uscite italiane di Da Capo Second Season. In questo quattordicesimo episodio è la splendida Kotori a prendere prepotentemente la scena. E' dall'inizio della serie che pareva essere stata un po' accantonata, dando giustamente spazio anche agli altri protagonisti. Tuttavia non poteva mancare il suo rientro al centro della storia, e quindi eccola a voi!
    Vi informiamo, poi, che il sito, in questo ultimo periodo, pare comparire e scomparire a suo piacimento. Il problema è legato a gravi motivi tecnici del host che ci ospita (probabilmente a seguito dei precedenti gusti subiti). Ci scusiamo ancora una volta con tutti voi per i disagi e, nella speranza che si risolva tutto nel più breve tempo possibile, vi salutiamo: jaa ne!

    17-10-2005 ~ Da Capo Second Season 01

    EngAt last! We took our time to prepare a setting that may cope with international demand, but finally we are ready to release the English sub of Da Capo Second Season.
    Despite the main language of OpenSea is Italian, we have produced this English sub by translating directly into English and enforcing a professional level edit on the result. We hope our effort will meet your expectations.

    14-10-2005 ~ Da Capo Second Season 13

    ItaEccomi di nuovo qui tra voi per annunciare il tredicesimo episodio di Da Capo Second Season. In questa splendida puntata, che ci accompagna a metà della serie, scopriremo alcune cose in più sulla nostra piccola Aishia, per cui non fatevela scappare!
    Colgo inoltre l?occasione per informare che in questi giorni sito e tracker sono state parzialmente out a causa di guastati dei dischi dello storage e, in particolare, è andato fuori uso un disco rigido del sistema raid del host che ci ospita. La ricostruzione del raid è tuttora in corso e non appena avremo altre notizie non mancheremo di informarvi. Scusandoci per l'inconveniente non rimane che salutavi: jaa ne!

    07-10-2005 ~ Da Capo Second Season 12

    ItaFinalmente ci siamo! Anche OpenSea FanSub ha il suo sito definitivo. A tempo di record abbiamo già provveduto a traslocare tutta la struttura sul nuovo server, che ci garantirà da qui all'avvenire maggiore sicurezza e stabilità. Primo fra tutti il nuovo (e definitivo) Tracker BitTorrent che ospiterà tutti i nostri lavori, sia italiani che in lingua inglese. E per festeggiare, ecco un nuovo episodio di Da Capo Second Season. Inoltre a breve vi faremo gustare nuove serie e nuovi episodi, e daremo anche il via al rilascio delle versioni inglesi. Ah, dimenticavo: ricordatevi di reindirizzare i vostri client BT alla nuova struttura e non mancate di fare un salto sul nuovo forum, approntato per l'occasione. Jaa ne!

    26-09-2005 ~ ToHeart2 OpSong PS2 Version

    ItaOpenSea FanSub torna nuovamente operativo! O meglio, il nostro tracker torna a fare il suo dovere, dopo una manutenzione al server che definire straordinaria ci sembra davvero limitativo. Infatti il gestore che ci ospita ha cambiato dominio, senza però dare alcun preavviso. Questo ha causato, per l'intero weekend l'impossibilità di accedere al servizio. Vabbé l'importante è che ora tutto risulti funzionante.
    Per l'occasione abbiamo deciso di rilasciare anche la OpSong PS2 Version di un progetto a noi molto caro, ovvero ToHeart2, la cui proiezione in Giappone avrà inizio questo autunno sul canale AT-X. Sicuri che la nuova proposta stuzzicherà il vostro palato sopraffino, non resta che augurarvi buona visione. Jaa ne!

    21-09-2005 ~ Da Capo Second Season 11

    ItaEccoci qui per un nuovo episodio di Da Capo Second Season. Siamo già all'undicesimo episodio e iniziano a deliberasi le caratteristiche dei vari personaggi che ci accompagneranno fino alla fine della serie. Tra le altre cose non ci stiamo dedicando solo a questo progetto, ma abbiamo già in cantiere altri lavori, che presto potrete gustarvi. Per questo tornate presto a farci visita. Buona visione e jaa ne!

    18-09-2005 ~ Da Capo Second Season 10

    ItaUn po' in ritardo sulla scadenza che ci eravamo prefissati, ma con una novità in più eccomi qui con Da Capo Second Season 10. La caparbia Aishia e i suo simpatici amici li potete trovare da oggi in poi sul nuovo Tracker BitTorrent. Invito quindi tutti coloro che stanno facendo da seed per i nostri lavori a reindirizzare il proprio client torrent ai nuovi file. Prima di salutarvi vi ricordo che per commenti, opinioni e quanto altro è sempre disponibile il nostro forum e, perché no, anche la chat irc. Bene, non mi rimane che dirvi: jaa ne!

    14-09-2005 ~ Da Capo Second Season 09

    ItaEccomi qui per un nuovo episodi, il nono, di Da Capo Second Season. Non mi dilungo sul narrare le vicende di questa puntata, perché prefisso informarvi sulla ennesima novità che vi regala OpenSea FanSub. Abbiamo infatti attivato la Mailing List. Nulla di che, direte voi, se non per il fatto che dal prossimo lavoro in rilascio invieremo una mail informativa all'indirizzo che ci avete lasciato per comunicare l'uscita dei nostri progetti. Sperando che l'iniziativa possa essere di vostro gradimento, non mi resta altro che salutarvi ed auguravi una buona visione, per cui: jaa ne...

    07-09-2005 ~ Da Capo Second Season 05-08

    ItaSecondo pacco di Da Capo Second Season e quindi altri quattro nuovi episodi tutti da gustare. Perché rovinarvi la sorpresa narrandovi le avventure di Junichi e compagni? Vabbé vi dico solo che avrete una bella nuova per cui correte a vedere le nuove uscite e, naturalmente, buona visione! Jaa ne...

    01-09-2005 ~ Da Capo Second Season 01-04

    ItaE' stato un po' per scherzo e un po' per voglia di iniziare qualcosa di nuovo, eppure eccomi qui a battezzare il piccolo figlio di Neo-Tokyo Anime: OpenSea FanSub. Muoviamo da oggi i nostri primi passi, ma con l'entusiasmo e il desiderio di portare avanti progetti anche ambiziosi, con alle spalle un buon bagaglio di esperienza e con dentro tanta voglia di farci e, naturalmente, di farvi divertire. Ringrazio innanzitutto lo staff di Neo-Tokyo Anime, a cui devo davvero molto, e poi tutti coloro chi ci hanno aiutato e sostenuto nell'intraprendere questa avventura, sicuri che troveremo in tutti voi nuovi e vecchi amici, che ci accompagneranno da qui in avanti. E per festeggiare questo lieto evento, cosa di meglio se non un bel pacco regalo?! Ecco a voi, una delle serie più attese di questa stagione: Da Capo Second Season.
    A breve nuovi episodi e ovviamente nuove serie, nella speranza di poter diventare già da subito la mascotte del fansub italiano. OpenSea, oki, MareAperto... Che l?avventura abbia inizio! Jaa ne...


    OpenSea Fansub News